أبو القاسم جنيد الشيرازي ( مترجم : عيسى بن جنيد الشيرازي )
106
شد الإزار في حط الأوزار عن زوار المزار ( مزارات شيراز ) ( ملتمس الأحباء ) ( تذكره هزار مزار ) ( فارسى )
دنيا و لذات و شهوات ، طرح كرده از آفات دنيا و غوائل « 180 » آن دور بود و ميگويند همنشين شيخ كبير بود و ياران شيخ با او صحبت ميداشتند و استيناس از حضور او مييافتند « 181 » و در سال 354 از هجرت متوفى شد و او را در پس پشت « 182 » شيخ ابو شجاع مذكور متصل بقبر او دفن كردند رحمهم الله . شيخ صدر الدين محمد كارتانى « 183 » عالمى با ورع بود و واعظى فصيح كه كلام مليح مسجع « * » داشت و بىتكلف بود و استحضار كشاف نيكو داشت « 184 » و در مسجد عتيق چند سالى وعظ ميفرمود و قرآن چنان حفظ داشت كه از اول تا آخر هيچ سهو نمىكرد تا حدى كه اگر از آخر قرآن خواستى آيتى بخواندى پس آيتى از پيش آن ميتوانست خواند پس آيتى از پيش آن آيه از هر سوره تا اول سوره ميخواند از جهت استحضار غير از درس ديگر كتب نيز « 185 » حفظ داشت و در سال هفتصد و دوم از هجرت متوفى شد و او را در مقبره شيخ ابو شجاع دفن كردند رحمت الله عليه . مولانا نجم الدين خباز عالمى باورع و متقى بود كه به اختيار كار خبازى ميكرد تا از كسب دست خود خورد بعد از آن دكان مجمع طالبان شد و طلبه
--> ( 180 ) - جها - عوامل . ( 181 ) - كان من الفقراء الصبر العاملين فى الله تاركا للدنيا و لذاتها حاذرا غوائلها و آفاتها يجالس الشيخ الكبير و اضرابه و ابا شجاع و اصحابه و كانوا يستأنسون بحضوره الشريف ( شد الازار صفحه 64 ) . ( 182 ) - جها : و او را در عقب مزار . ( 183 ) - مد : كاريانى - جها : كازرونى - با فحص بليغ معلوم ما نشد اين كلمه نسبت بچيست ( حاشيه شد الازار ) . * - مد : چه سجع ! با مراجعه بشد الازار تصحيح به عمل آمد . ( 184 ) - كان عالما بارعا واعظا فصيحا مليح الكلام تاتيه الاسجاع بلا تكليف و كان مستحضرا لكتب جار الله العلامه لا سيما تفسير الكشاف ( شد الازار صفحه 65 ) . ( 185 ) - مد : كتب كه .